WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
Rittinger Kaffeetechnik 

00:00:03.000 --> 00:00:05.000
Kaffee-Geschäft

00:00:06.000 --> 00:00:07.000
La Cimbali

00:00:11.000 --> 00:00:13.500
Kaffeequalität spielt für dich 
eine wichtige Rolle?

00:00:13.500 --> 00:00:16.000
Hallo, mein Name ist Johannes Rittinger

00:00:16.000 --> 00:00:19.000
und ich bin die dritte Generation 
unseres Familienunternehmens in München. 

00:00:19.000 --> 00:00:21.000
Meine Familie beschäftigt sich seit 
über 60 Jahre mit der Frage: 

00:00:21.000 --> 00:00:24.000
Welcher Vollautomat oder welche 
Siebträgermaschine passte genau für dich?

00:00:24.500 --> 00:00:27.000
Meiner Meinung nach, kann man 

00:00:27.000 --> 00:00:31.000
natürlich mit dem Siebträger eine 
sehr sehr gute Qualität erzeugen. 

00:00:31.000 --> 00:00:34.500
Hierfür muss ich allerdings einige 
Handgriffe mir beibringen, 

00:00:34.500 --> 00:00:36.500
um auch diese Qualität raus zu bekommen. 

00:00:37.000 --> 00:00:39.000
Eine Espresso-Maschine zu bedienen
ist garnicht so schwer. 

00:00:39.500 --> 00:00:44.000
Wir als Unternehmen helfen dir 
dabei diese Schritte zu erlernen

00:00:44.000 --> 00:00:47.000
und auch die richtige Maschine
auszusuchen. 

00:00:47.000 --> 00:00:49.000
Und welche Maschine zu deinem
Unternehmen passt,

00:00:49.000 --> 00:00:51.000
erklärt euch jetzt mein Papa. 

00:00:52.000 --> 00:00:56.000
Heute ist eine Kundin gekommen, 
die hat eine alte La Cimbali

00:00:56.000 --> 00:00:58.000
und zwar 30 Jahre alt. 

00:00:58.000 --> 00:01:00.500
Sie sagte, sie vergrößere ihre Firma

00:01:00.500 --> 00:01:03.000
und sie möchte wieder so ein Gerät. 

00:01:04.000 --> 00:01:06.000
Darum habe ich ihr 
verschiedene Modelle gezeigt, 

00:01:06.000 --> 00:01:08.000
was heute Stand der Technik ist.

00:01:08.000 --> 00:01:10.000
Warum haben wir verschiedene 
Siebträgermaschinen im Programm?

00:01:10.000 --> 00:01:11.500
Das ist ganz einfach: 

00:01:11.500 --> 00:01:18.000
Heutzutage spielt auch oft die bauseitige 
Anschlußmöglichkeit eine riesige Rolle. 

00:01:18.000 --> 00:01:21.500
Oft braucht man schmale Maschinen, 
oft braucht man breite Maschinen, 

00:01:21.500 --> 00:01:25.000
Die Kundin hat sich heute für die
"President" entschieden.

00:01:25.000 --> 00:01:31.000
Die Faema "President" ist ein Modell, die 
eigentlich eine klassiche Barista-Maschine darstellt.  

00:01:31.000 --> 00:01:35.000
Die klassiche Barista-Maschine 
ist sehr niedrig aufgebaut,

00:01:35.000 --> 00:01:37.000
so dass der Barista drüber schauen kann 

00:01:37.000 --> 00:01:41.000
und den Gast immer während der 
Zubereitung im Auge hat. 

00:01:41.000 --> 00:01:43.000
Und genau so ein Gerät suchte sie. 

00:01:44.000 --> 00:01:47.000
Die Gruppo Cimbali stellt natürlich
auch hochwertige Kaffeevollautomaten her. 

00:01:47.000 --> 00:01:52.000
Der Kaffeevollautomat von Cimbali
ist im Endeffekt ein Vollautomat, 

00:01:52.000 --> 00:01:55.000
ein Siebträger, mit einem Touch-Display darauf. 

00:01:55.000 --> 00:01:58.000
So ist er praktisch eine 
vollautomatische Siebträgermaschine.

00:01:58.000 --> 00:02:05.000
Und auf Knopfdruck bekommen sie praktisch
alle Kaffeegetränke, vollautomatisch in Perfektion. 

00:02:05.000 --> 00:02:08.000
Die Gruppo Cimbali liefert natürlich
verschiedene Kaffeevollautomaten. 

00:02:08.000 --> 00:02:13.000
für Jedermann - egal ob man nur 10
Tassen Kaffee oder 600 Tassen Kaffee

00:02:13.000 --> 00:02:15.000
am Tag macht - es gibt verschiedene Modelle.

00:02:16.000 --> 00:02:18.000
Die kleinste ist die S-Light.

00:02:18.000 --> 00:02:20.000
Die S-Light ist das neueste Modell

00:02:20.000 --> 00:02:25.000
und ist genau zugeschnitten für Kunden, 
die eben 10 bis 50 Tassen am Tag machen.

00:02:25.000 --> 00:02:30.000
Die Maschine kann mit Wassertank oder auch 
vollautomatisch mit Wasseranschluß geliefert werden.

00:02:30.000 --> 00:02:33.000
Darüber hinaus gibt es die S15 und die S20.

00:02:33.000 --> 00:02:40.000
Beide Maschinen sind Schwestermodelle und 
sind für 100 bis 200-250 Tassen geeignet. 

00:02:40.000 --> 00:02:46.000
Also man kann auch heiße Schokolade zubereiten. 
Alle Möglichkeiten sind vorhanden. 

00:02:46.000 --> 00:02:52.000
Darüber hinaus gibt es dann die S30. 
Für 300 - 350 - 400 Tassen. 

00:02:52.000 --> 00:02:54.000
Und das größte Modell ist die S60. 

00:02:56.000 --> 00:03:00.000
Die S60 ist natürlich eine Maschine,
die wurde eigentlich zu erstmal konzipiert 1995

00:03:00.000 --> 00:03:03.000
und ist komplett natürlich 
aus Edelstahl gefertigt. 

00:03:03.000 --> 00:03:06.000
100 kg auf 50 cm spricht für Alles. 

00:03:07.000 --> 00:03:12.000
Es gibt Firmen, die haben einen Siebträger 
und einen Kaffeevollautomaten an der Theke.

00:03:12.000 --> 00:03:15.000
Warum? Der Mitarbeiter kann sich 
selbst entscheiden wie möchte er

00:03:15.000 --> 00:03:17.000
den Kaffee am besten zubereiten. 

00:03:17.000 --> 00:03:21.000
Mit dem Siebträger: 
Mit viel Emotionen. 

00:03:21.000 --> 00:03:26.000
Oder mit dem Vollautomaten: Vollautomatisch, 
einfach, aber trotzdem perfekt. 

00:03:26.000 --> 00:03:28.000
Das ist natürlich die ideale Lösung

00:03:28.000 --> 00:03:30.000
Und sie können bei einer guten Tasse

00:03:30.000 --> 00:03:33.000
Espresso oder Cappuccino gerne 
alle Kaffeemaschinen testen. 

00:03:33.000 --> 00:03:37.000
Wir haben alle Maschinen hier im Austellungsraum. 
45 Maschinen sind angeschlossen. 

00:03:37.000 --> 00:03:40.000
Wir laden Sie gerne dazu ein, 
wir freuen uns auf Sie!

00:03:43.000 --> 00:03:48.000
Rittinger Kaffeetechnik